Button to select files with same first 5 or so characters?

If the music files are tagged then you can make Opus automatically sort them into folders for you:

See HOW TO: Rename or move music files based on MP3 tags and also Various simple rename presets.