You can't make filters trigger a background image change.
Alternatives are:
[ul][li]Making something appear (e.g. in bold red) on the status bar when items are hidden.
[/li]
[li]Showing the filter on your toolbar so you can see when it's set and what to.
[/li][/ul]