Convert a button to a menu button

There's isn't a quicker way to do that. You'd need to create a button-menu and then copy the command for the top-level button.