There are several plugins that add thousands of custom columns:
DOpus GUI doesn't make adding all the columns at once practical, because it will be very hard for a user to select the right column.
It would be great if it were possible to add grouping and subgrouping for columns so that users can more easily select the right column.