"Operations" toolbar comes back even if it is unwanted and ticked away

Help & Support
2

Did you use Settings > Toolbars > Set as Default Toolbar Set to save what you want as the default toolbar set? (Mentioned in How do I see Word files in the Viewer Pane?)