Sounds like you have the columns set to auto-size.
There's a whole video tutorial on this, linked at the bottom of Folder Formats: Quick Guide
It's complicated because it's powerful and lets you configure things how you want.
If you want something more like other software, pretend none of the options exist and don't look at them or change them, which is how it is in most other things.