Filetags - file tagger and metadata viewer

It's quite simple. You can pick up the syntax from here or Preferences / Miscellaneous / Advanced: [Behavior] image_locate_services.